:40:06
Za tebe, moj mali Pinokio!
:40:10
Za mene? Hvala!
:40:13
Otrèat æu kuæi i reæi ocu!
:40:17
Kuæi?
:40:19
Pa jasno! Otiæi kuæi
i reæi ocu!
:40:24
Ba komièno!
-Mislite, smijeno? -Da!
:40:30
Vratit æu se ujutro!
-Vratit æe se ujutro!
:40:34
Iæi kuæi!
:40:42
Tako! Toje tvoja kuæa!
:40:45
Tu te uvijek mogu pronaæi!
:40:48
Ne! Ne! Ne! -Da! Da! Da!
:40:51
Meni pripada!
:40:54
Putovat æemo po svijetu!
Pariz, London...
:40:59
Monte Carlo, Istambul!
-Ne! Ne! -Da!
:41:06
Poèinjemo veèeras!
:41:13
Zaradit æe mi puno novca!
:41:19
A kad ostari,
:41:23
bit æe mi dro za ogrjev!
:41:29
Pusti me! Moram iæi!
Ne moe me zadrati! -Tiina!
:41:34
Uuti prije nego te udarim!
:41:39
Laku noæ, moj mali
zlatni rudnièe!
:41:50
Ne, èekaj! Pusti me!
Reæi æu svome ocu!
:41:57
Idemo!
:41:58
Hajde!