Pinocchio
prev.
play.
mark.
next.

:05:05
Кој е тоа?
-Моето стебло!

:05:09
Ене го! Го гледам!
Тоа е тоа што беше!

:05:11
Доаѓа наваму!
Фати го!

:05:19
Мораме да го фатиме!
:05:21
Измамнику!
Расипан еден!

:05:27
Да, ти си навистина
убава рамка.

:05:30
Знаеш ли што ќе
направам?

:05:33
Овде ќе ти направам
убава роза.

:05:36
Не сакаш роза?
Знаев.

:05:38
Тогаш, ќе направиме
маргаритка.

:05:42
Добога, што е тоа?
Какво лошо однесување!

:05:47
Кој и да си,
многу си прост.

:05:51
Што е ова?
:05:54
Чие е ова?
:06:00
Види само... Какво
убаво парче дрво.

:06:04
Убаво, навистина убаво.
:06:07
Ќе направам убава кукла,
:06:11
таква што знае да игра
и да се врти,

:06:15
убаво воспитана и
послушна.

:06:18
Да, ајде веднаш
да почнеме со работа.

:06:20
Ќе направам најубава кукла
на светот!

:06:23
Дојди овде. Ќе ми бидеш
потпора на моите стари години.

:06:32
Само гледај во каква убава
кукла ќе се престориш.

:06:36
Ќе биде како сама
да се прави.

:06:38
Те повредувам?
:06:42
Не, тоа не е
тешка работа.

:06:45
Гледаш колку убав
ќе се направиш?

:06:48
Две убави
големи очи,

:06:51
малку убава црна коса
:06:52
и убави устички
со мало јазиче внатре.

:06:56
Ќе ми дадеш да ја пробам
твојата жолта перика, тато?

:06:58
Ти реков илјада пати
да бидеш тивок!


prev.
next.