:51:00
Nu doe ik het goed. Reken maar,
ik ga nu naar school.
:51:04
Juist ja.
- Dat is beter dan acteren.
:51:08
Zo mag ik het horen.
Toe, wie het eerst thuis is.
:51:18
Nou, nou, Pinocchio,
waarom haast je je zo ?
:51:22
Ik moet voor Jiminy thuis zijn.
:51:25
Hoe is 't met onze acteur ?
:51:27
Ik wil geen acteur zijn.
Stromboli was vreselijk.
:51:32
Hij had me opgesloten.
Ik heb m'n lesje wel geleerd.
:51:37
Arme jongen. Je bent vast ingestort.
:51:40
Dat is het. Je bent echt ingestort.
Dit moeten we meteen bekijken.
:51:46
Het aantekenboek.
:51:50
Potdikkie.
:51:56
Nou, nou. Het is net wat ik dacht.
:51:59
Wat monetaire complicaties
met bucolische contrapties.
:52:07
Zeg eens 'hippopotamus'.
:52:10
Ik wist het. Compound transmissie
met percussie van desintegratie.
:52:16
Ogen dicht. Wat zie je ?
- Niets.
:52:19
En wat zie je nou ?
- Stippen.
:52:23
En nu het hart.
:52:26
Goeie genade.
:52:29
Palpeerbare syncopatie.
:52:31
Met 'n wiswas-vloeiboei.
:52:34
Geef me snel dat rapport, dokter.
:52:37
Nu is het duidelijk.
:52:41
Beste jongen, je hebt
last van allergie.
:52:45
Allergisch ?
- Er is maar één middel voor.
:52:49
Een vakantie op
het Eiland van Plezier.
:52:53
Daar zijn zorgeloze jongens,
en elke dag is een vakantiedag.
:52:57
Maar ik kan niet, ik...
- Natuurlijk wel.