1:01:00
En hoe heet jij nou ?
- Alexander.
1:01:05
Dus jij kan praten ?
- Ja, meneer.
1:01:08
Ik wil naar huis, naar m'n moeder.
1:01:11
Terug met hem, hij kan nog praten.
1:01:15
Alstublieft, ik wil geen ezel zijn.
Laat me weggaan.
1:01:20
Stilte. Jullie hebben je lol gehad,
jongens, nu betalen jullie ervoor.
1:01:25
Jongens ? Dus dat is het wat...
1:01:30
Ik hoor die kever praten.
1:01:33
Je zou denken dat
ons iets overkomt.
1:01:41
Geweten, allemaal onzin.
1:01:50
Waar haalt ie 't vandaan ? 'Hoe denk
je een echte jongen te worden ? '
1:01:55
Wat denkt ie dat ik ben ? Een ezel ?
1:01:59
Daar lijk je zeker op.
1:02:04
Je balkt als een ezel.
1:02:10
Kwam dat bij mij vandaan ?
1:02:21
Wat gebeurt er nou ?
1:02:25
Ik ben erin geluisd. Help.
1:02:28
Laat iemand me helpen.
1:02:32
Je moet me helpen. Wees een vriend
en roep die kever, of wie dan ook.