1:06:00
Hei, Pinoke, asteapta!
1:06:02
Asculta-ma, fiule.
1:06:06
Dar despre acest Monstro
am mai auzit.
1:06:09
Este balena balenelor.
1:06:10
Pentru ca, a inghitit, o gramada de corabii cu tot marinari.
1:06:13
Si pe de alta parte, este periculos.
1:06:16
- La revedere, Jiminy.
1:06:18
Revedere? Oi fi eu momeala vie, acolo jos, dar sunt cu tine.
1:06:22
Haide, sa mergem.
1:06:25
Atentie coborim!
1:06:36
O trecere, acolo jos.
1:06:46
Gee, ce loc imens.
1:07:01
- In regula.
1:07:03
Imediat ce iau niste balast.
1:07:06
La o parte, surioara.
1:07:13
Ei bine, pe curind.
1:07:19
Hmm, pus intr-un loc gresit.
1:07:27
Hmph, nici un pic de intimitate, din partea unui pestisor auriu.
1:07:31
Ooh, linisteste-te.
1:07:38
Tata!
1:07:49
Tata!
1:07:57
Hei, Pinoke, asteapta-ma sa vin!