Pinocchio

1:16:03

De aceea, am, am construit si o pluta.

1:16:06

- Huh?

1:16:09

Vom lua pluta, si cind balena, va deschide gura...

1:16:12

A-Acum asculta, fiule.

1:16:14

Monstrul deschide gura, doar cind maninca.

1:16:18

Atunci totul intra.

1:16:20

Nimic nu iasa afara.

1:16:22

- N-avem sperante, Pinocchio.

1:16:24

Haide. Vom face un mic foc, si vom praji niste peste.

1:16:28

- Da. Si apoi vom, minca din nou cu totii.

1:16:32

O gramada de fum inecacios.

1:16:34

Fum? Oh, da, sigur ca da.

1:16:36

Un peste afumat are gust mai bun.

1:16:38

- Pinocchio, nu scaunul!

1:16:41

Grabeste-te, Tata. Inca niste lemne!

1:16:44

Oh, pe ce ne vom mai aseza daca noi...

1:16:46

Vom iesi de aici!

1:16:49

Sa iesim? Dar cum?

1:16:51

- Sa stranute?

1:16:55

Ohh, asta-l va infuria tare.

1:17:20

Ei bine, era si timpul!

1:17:27

- Repede, Tata! Urca la bord!

1:17:31

-Ba da, vom trece!

1:17:35

Hei, in ce parte merge-ti voi? Asteptati-ma!

1:17:38

Tine-te bine! Am pornit!

1:17:49

Noroc bun.

1:17:52

Mai repede, mai repede!

1:17:58

Nu foloseste! Suntem terminati!