Pinocchio
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:44:04
Vem, kako jima je ime.
Vse mu bom povedal.

:44:08
Ubogi Ostržek.
:44:10
Eden je Maèek,
drugi pa Lisica.

:44:15
Imam prièo, èrièka.
:44:17
Videl ju je vzeti zlatnike,
zato drevo ni moglo zrasti.

:44:27
Je to vse?
:44:29
Oropali so me
tudi v gostilni.

:44:33
Za en ubogi lešnik
sem plaèal en zlatnik.

:44:38
Drag lešnik!
:44:43
V skladu z zakoni
mesta Trapolovec

:44:48
ga zgrabite
in vrzite v jeèo.

:44:52
Za pet let! - Jaz sem tisti,
ki so ga oropali!

:45:01
Noter!
:45:07
Zaslužil sem si.
Prosil sem za to.

:45:11
Èrièek me je posvaril,
pa sem bil preveè svojeglav.

:45:17
Odslej bom drugaèen.
:45:21
Ubogal bom
in bil priden.

:45:25
Marljivo se bom uèil.
- Ti tepec!

:45:32
Uklonil si se,
lutka!

:45:36
Kako ti je ime? - Ostržek.
- Kako dolgo boš zaprt?

:45:42
Pet let. Kako dolgo je to?
- Leta in leta. - Koliko?

:45:48
Pet!
- Draga moja vila.

:45:51
In ti? - Danes
grem ven.

:45:55
Vse bo tvoje,
tudi berilo.

:45:58
Si neubogljiv otrok?
- Ja.


predogled.
naslednjo.