1:08:02
Povej, s kom bi rad sedel.
- V oli bi rad sedel...
1:08:10
Nehajte!
Trlice ni tukaj!
1:08:13
Trlica je najslabi uèenec.
Ne bo izdelal razreda.
1:08:19
Bolje, da ga ni.
1:08:27
Toda on je moj najbolji
prijatelj. Poiskat ga grem.
1:08:32
Ubogati mora.
Napako dela.
1:08:36
Prav si storil.
1:08:39
Svoj veliki dogodek
eli deliti
1:08:42
z najboljim prijateljem.
To je zelo lepo.
1:08:47
Èim prej se vrni.
- Takoj pridem.
1:08:58
Trlica!
1:09:07
Kje si?
Ièem te e tri ure.
1:09:11
Ne ve, kakna sreèa
me èaka?
1:09:14
Postal bom deèek,
kot si ti! - Èestitam.
1:09:20
Vila je pripravila
èudovito gostijo.
1:09:24
Samo e ti manjka.
- Nocoj odpotujem.
1:09:28
V daljne kraje. - Kam?
1:09:32
V najlepo deelo
na svetu.
1:09:38
Kako se imenuje?
- Deela igraè.
1:09:43
Kako velièastno ime.
- Zakaj ne gre tudi ti?
1:09:49
Tu bom ostal, z vilo.
- Bedaèek. Napako dela.
1:09:56
Ni napaka.
Kakna deela je to?
1:09:59
Povedal ti bom dvoje.