1:26:01
To ni prav. Pa ravno, ko bi
se moral vrniti k vili.
1:26:11
Bojim se. Tu je gotovo
veliko morskih poasti!
1:26:20
Kdo je?
Je kdo tam?
1:26:26
Tuna sem.
1:26:29
Kakne vrste riba
pa si ti?
1:26:33
Nisem riba, ampak ubogi
starèek. Moje ime je Pepe.
1:26:39
Tu sem pristal zaradi
neubogljivega sina.
1:26:43
Upam, da ga ne bom nikoli
veè videl. Ne uboga me.
1:26:46
Èe bi bil tukaj,
bi mu jih naloil po riti.
1:26:54
Je bil tvoj sin
tako poreden?
1:26:58
Vse sem mu nudil,
da bi postal priden fant.
1:27:02
Celo v zapor sem el
namesto njega.
1:27:07
Poreden otrok je.
1:27:10
Nehvalene
in lanivec!
1:27:15
Medtem ko jaz tu
gnijem,
1:27:19
on gotovo pohajkuje okoli
in se zabava.
1:27:23
Vidi, kako
slabega sina imam.
1:27:32
G. Tuna!
1:27:36
Joèete!
1:27:38
Nas, tune,
se hitro spravi v jok.
1:27:44
Zdaj je zame
vsega konec.
1:27:49
Nikoli veè ne bom
videl sina.
1:27:55
Kaj bi storili,
èe bi ga zdaj ugledali?