Pinocchio

1:28:00

Kaj mislite?

1:28:02

Moj sin je. Kljub vsemu
ga imam rad.

1:28:09

Èe bi ga zdaj ugledal,
bi ga moèno objel,

1:28:14

poljubil
in bil strašansko vesel.

1:28:26

Nisem tuna!
Jaz sem! Ostržek!

1:28:34

Tvoj edini sin!

1:28:37

Ostržek, sin moj!

1:28:59

Ne znam plavati! Reši se!
- Pomagal ti bom.

1:29:02

Ne grem
brez svojega oèka.

1:29:05

Poglej, oèka!
Kihnil bo!

1:29:15

Greva!
- Bojim se!

1:29:19

Vrni mi lasuljo!

1:29:31

Oèka! - Lasuljo!
- Tu je!

1:29:36

Nasloni se name.
Odpeljal te bom domov.

1:29:42

Èe ne bom spil
kozarca mleka, bom umrl.

1:29:49

V bližini je kmet,
ki ima kravo.

1:29:56

Morda ti bo dal delo,
s katerim zaslužiš za mleko.