Pinocchio
prev.
play.
mark.
next.

:07:01
Vidis kako ces ispasti
lep ?

:07:05
Dva lepa velika oka...
:07:07
...divnu crnu kosu...
:07:09
...i slatka mala usta,
sa malim jezicicem unutra.

:07:13
Hoces li me pustiti da oprobam
tvoju zutu periku,Oce,hoces li?

:07:15
Rekao sam ti hiljadu puta
da cutis!

:07:19
Trebao sam ti jezik napraviti
poslednji !

:07:23
Osim toga, ko ti je rekao da
je ovo perika?

:07:28
-Zar se stvarno primeti ?
Nego sta.

:07:30
To je velika zuta perika od koje
bih umro smejuci joj se.

:07:33
Izgleda kao da imas
puding od limuna na glavi !

:07:36
Cuti, bas si nepristojan !
:07:38
Da ne poverujes? Nisam te jos ni
napravio...

:07:42
...a ti vec nepostujes svoga Oca!
:07:45
Poceo si veoma lose,
moj decko !

:07:47
Ucuti makar na minut!
:07:49
U redu, ucutacu, ucutacu.
:07:50
Necu vise da pricam zato sto moj
otac--Sta je bilo ?

:07:58
Oh, balgosloveni Sveti Antonije !
:08:00
On prica !
:08:01
Da, on prica !
:08:04
Stvarno mislim da sam
ga cuo da prica !

:08:08
Cekaj, da probam nesto .
:08:14
-Kako ste ?
-Dobro, Djepeto. A ti ?

:08:18
Vrlo dobro, vrlo dobro,
hvala na pitanju.

:08:21
Hvala nebesima sto on neprica.
:08:24
Kao sto sam i mislio.
Kako je moguce da lutka--?

:08:29
Hej, Oce, zatvori ta vrata.
:08:30
Ja sam skroz go, a ovde
je promaja, majko mila !

:08:34
Lutka koja zna da govori.
:08:39
Prestani sa tim, Oce, golicas me.
Ne, ne, prestani !

:08:44
Dame i Gospodo,
predstavljam vam....

:08:47
Tako je.
Kako cu te zvati ?

:08:51
Pa,napravljen si od Pino(bor) drveta.
Zvacu te Pinokio!

:08:54
Lepo ime.
-Kako si ti divna lutka !

:08:57
Tvoje male cipelice i male pantalonice
su odlicne .

:08:59
A sada, zavrsna obrada.

prev.
next.