:15:00
Dolazim, jer imam da ti kazem
jednu veliku istinu .
:15:04
-Takvi kao ti--
-Imam te !
:15:07
Naseo si ! Ja cu te nauciti,
tvoj iritirajuci glas--
:15:11
Ne mogu da te podnesem !
:15:13
Cvrle, gde si ?
:15:18
Ne igra mi se vise !
:15:19
Gladan sam, umoran sam,
umirem za malo sna...
:15:22
...hladno mi je, gladan sam.
:15:24
Cvrle, gladan sam !
:15:26
Kakav grozan grad !
Kakav grozan grad !
:15:31
Kakav grozan grad !
:15:49
Oh, Boze !
:15:55
Sta ? Oce !
Dragi Oce !
:15:58
Moj dragi Pinokio,
goreo si !
:16:02
Da znas samo sta sam sve prosao !
Necu to zaboraviti dok ne umrem .
:16:06
Sta se desilo, Pinokio ?
:16:07
Padala je kisa. Pa je padao sneg .
:16:09
A ti nisi bio tu. Bio sam tako gladan !
A onda je Cvrcak rekao :
:16:12
"Zasluzio si to. Dobro si prosao.
Nisi bio dobar !"
:16:15
I znas li sta sam uradio ?
Udario sam ga cekicem !
:16:17
Uradio sam pravu stvar.
Rekao sam, "Ja cu te nauciti."
:16:19
U neko vreme, postao sam umoran,
gladan, pospan.
:16:23
A ti nisi bio ovde,
da li me razumes ?
:16:26
Onda sam seo pored vatre da se
zagrejem i poceo sam da gorim .
:16:30
Sada sam gladniji nego ikad...
:16:32
...i nemam vise moje lepo
odelo.
:16:36
Hoces li mi napraviti
novo odelo, Oce ?
:16:40
Zasto bih ti napravio drugo odelo ?
:16:42
Da bi mogao ponovo da pobegnes
i oteras me opet u zatvor?
:16:47
Obecavam ti da cu od sada
biti dobar .
:16:50
Ici cu u skolu,
i promenicu se !
:16:54
Je li to obecanje ?
:16:56
Najvece obecanje.
Bez sale.
:16:58
-Obecavam ti svim srcem!
-Dobar decko, moj sin.