:24:01
Moj otac je najsiromasniji covek
medju siromasnima.
:24:06
Juce za malo da pojede svoju periku...
:24:10
...zato sto je licila na
puding od limuna.
:24:12
Kakva jadna porodica!
:24:14
-Da li imas nekog brata?
-Ne.
:24:17
-Da, ne.
-A kako je on?
:24:21
Dobro je. Mislim, nije dobro,
nije dobro uopste!
:24:28
Bolestan je !
Veoma je bolestan !
:24:31
Mrtav je ! On je mrtav !
Sada sam se setio.
:24:36
Umro je, pa je umro ponovo.
Dva puta je umro.
:24:41
Imam brata koji
non-stop umire.
:24:45
Jadni otac,napravio mu je jedan
pogreb,ali on je tako siromasan...
:24:50
...da niceg nije bilo.
Ni ljudi, cak nije bilo ni tela.
:24:57
A bogata porodica koja zivi do nas
je imala pogreb sa...
:25:00
...sedam, osam tela
zato sto su bogati.
:25:04
A moj otac, cak
ni jedno telo !
:25:05
Aa-Pciha !
:25:08
Aa-Pciha !
:25:12
Aa-Pciha !
:25:18
Pinokio, ti si jedan divan decak!
:25:23
Dodji ovamo i poljubi me.
:25:44
Pinokio, stvarno mi je zao
tvoga oca.
:25:50
Evo ti 5 zlatnih novcica.
:25:54
Odnesi ih svom ocu
i reci mu da sam ga pozdravio.