:42:01
Nikada nesmes pricati lazi.
To nije lepo.
:42:09
Da, ali, draga Vilo....
:42:12
-Toliko te volim!
-Volim te.
:42:18
Hocu da kupim jaknu za mog Oca
posto je on prodao svoju zbog mene.
:42:22
Mozes li ga dovesti ovde!
Iznenadicu ga! Zdravo, Vilo!
:42:25
Zdravo! Dodji nam ponovo !
:42:27
Cekacu te.
:42:29
Kako je uspeo ovo da uradi?
:42:32
-Mozda mu je neko presekao kanap.
-Presekao kanap.
:42:36
-Da. Neverovatno!
-Prijatelji!
:42:39
-To je Pinokio! To je on!
-Cekaj, ja cu ovo resiti!
:42:43
Dragi prijatelji !
:42:45
Bas sam vas trazio!
:42:47
Pinokio, toliko smo te cekali!
:42:51
-Znate li sta mi se desilo?
-Sta?
:42:54
Prosle noci sam se susreo sa razbojnicima.
:42:57
-Ne! Tim nitkovima!
-Nitkovima nad nitkovima!
:43:01
-Jesu li se domogli novcica?
-Oh, ne!
:43:03
Nisu, u pravu si. Evo su ovde.
Sva cetiri su kod mene!
:43:08
Da li mozemo jos uvek stici
u Polje Cuda?
:43:11
Koje Polje Cuda?
:43:12
-Ali--
-Pa, naravno, Polje Cuda.
:43:16
Krenimo odmah.
Na koju stranu?
:43:17
Onuda!
:43:18
-Ovuda?
-Onuda!
:43:20
Ovuda!
:43:23
-Najzad smo stigli!
-Jesmo li?
:43:27
-Ovo je Polje Cuda!
-Izgleda lepo!
:43:30
-Ali sta je sa drvecem?
-Zar su vec poceli sa berbom!?
:43:33
Kasnimo, pozuri!
Napravi tupu, brzo!
:43:37
Ali gde?
:43:38
-Bas tu!
-Tamo!
:43:40
-Tamo!
-Ovde!
:43:42
Ovde, dobro.
Onda, ovde cu.
:43:49
Kada se obogatim...
:43:52
...ne samo da cu ocu kupiti jaknu...
:43:55
...vec cu kupiti i Vili, isto!
Kupicu Vili deset jakni...
:43:58
...posto je ona najlepsa i
najdrazesnija Vila koju znam!