:57:25
Oh, Oce! Oce!!
I sta sad?
:57:32
To je bilo tesko,
majko mila!
:57:36
Kakvo je ovo mesto?
:57:37
Ima li neki grad u ovom mestu
okruzenom vodom ?
:57:42
Idem da pogledam,
samo iz inata.
:57:47
Draga Vilo, sada kada sam
izgubio tebe i mog oca...
:57:51
...gde cu spavati nocu?
:57:54
Bilo bi bolje, sto puta bolje,
da sam i ja umro.
:57:58
Da, hocu da umrem!
:58:01
Gladan sam.
:58:04
Izvinite, mila damo.
:58:06
Da li biste mi dali nesto za jelo
ako vam budem nosio taj bokal?
:58:11
Sta radis ovde, lutko?
:58:14
Kada biste samo znali
sta sam sve prosao!
:58:16
Sit sam vise ovakvog zivota,
kao lutka.
:58:17
Hocu da budem kao i
svi ostali!
:58:19
I bices, ako dokazes da
si to i zasluzio.
:58:22
Stvarno? Kako?
:58:24
Dobri decaci su poslusni,
a ti u drugu ruku--
:58:27
Ja nikada ne slusam.
:58:29
Dobri decaci uvek pricaju
istinu.
:58:32
A ja uvek pricam lazi.
:58:33
Dobri decaci su sretni kada
idu u skolu.
:58:36
A mene od skole
zaboli stomak.
:58:39
Skola je stvarno, stvarno....
:58:43
Izvinite me, mila damo,
ali vi....
:58:48
Kako ste mogli znati da ja--?
:58:56
Ali....Ali to si ti!