:59:00
Oh, draga Vilo, draga Vilo!
:59:04
Kada bi ste samo znali za moju tugu i
knedlu koju sam osetio u grlu...
:59:08
...kada sam procitao "Ovde pociva...."
:59:11
Znam, i zato sam ti
oprostila.
:59:15
Tvoja iskrena tuga me je naterala
da shvatim da ti imas dobro srce...
:59:19
...i da mozda ima nade...
:59:21
...da se vratis na
pravi put.
:59:24
Oh, da, da, draga Vilo.
:59:27
-Ja zelim da se vratim na pravi put!
-Onda ces morati da me slusas.
:59:30
Hocu! Ucicu, radicu,
ucinicu sve sto mi kazes!
:59:35
A ja ti kazem da sutra ujutru
moras ici u skolu...
:59:38
...a ti ces otici jer si mi
tako obecao.
:59:41
Da, ici cu.
:59:48
Oh, draga Vilo.
Pa to je kuca iz sume....
:59:59
Hej, momci, zar nije sladak?
1:00:08
To je moje!
1:00:09
Taj sesir je moj!
1:00:11
Moj je. Nasao sam ga na plazi
i nameravam da ga zadrzim!
1:00:13
Ne, ja sam ga izgubio.
Moj je!
1:00:15
-Onda dodji i uzmi ga!
-Moj otac ga je napravio za mene.
1:00:22
Vrati mi moj sesir ili
ce biti svasta !
1:00:25
Stvarno smo se uplasili!
1:00:27
Pogledaj kako je ugladjen !
1:00:28
Kreni u skolu, lutko,
ili ces zakasniti!
1:00:31
Ti ces da mi kazes da idem u skolu?
1:00:34
Samo jedna osoba odlucuje
sta cu ja raditi.
1:00:35
A to je Pinokio!
1:00:37
-A ko je taj Pinokio?
-Ja!
1:00:39
Pinokio!
Zove se Pinokio!
1:00:41
Jeste i hocu da mi vratis sesir!
1:00:48
Pinokio!-Kukuuu
1:00:50
Meni si rekao kukuu?
1:00:52
Prebicu te!
1:00:58
Tuca! Omiljena stvar!
Ovo je zivot!