1:12:05
Sta radis tamo?
1:12:06
Trazim te vec tri sata.
1:12:08
Jesi li cuo divne vesti?
1:12:10
Znas li koju srecu sam imao?
1:12:12
Vise necu biti lutka!
1:12:13
Postacu decak, kao ti,
kao i svi ostali!
1:12:16
-Dobro je za tebe!
-Kako to mislis?
1:12:18
Pravimo proslavu kod mene u kuci.
1:12:20
Jedino ti nisi tamo!
Idemo!
1:12:23
Ne mogu. Odlazim nocas...
1:12:26
...Odlazim daleko, daleko.
1:12:29
Gde to ides?
1:12:30
Idem u grad koji je
najlepsi na svetu!
1:12:36
I kako se zove?
1:12:38
Zove se Igraliste.
1:12:42
Kakvo lepo ime! Igraliste?
1:12:45
Zzasto i ti ne podjes?
Hajde!
1:12:48
Ne, ostajem ovde sa
mojom Vilom.
1:12:52
Jadna budalice, pravis
veliku gresku!
1:12:55
Ne pravim ja nikakvu gresku.
Kakav je to grad?
1:12:59
Recicu ti samo dve stvari.
1:13:03
Niko te nikad ne tera da radis...
1:13:06
...nema ucitelja, ni knjiga...
1:13:09
...i ne moras da ides
Nedeljom u skolu.
1:13:13
Kako je to divan grad!
1:13:15
Ali ni ovde ne moras ici nedeljom
u skolu!
1:13:18
Da, ali u tom gradu svaka Sedmica je
napravljena od sedam Nedelja!
1:13:23
Zamisli samo, odmor pocinje prvog
dana Januara...
1:13:26
...a zavrsava se poslednjeg dana
u Decembru...
1:13:29
-...koji pada u Nedelju!
-Tacno!
1:13:31
Kako ces provoditi dane u Igralistu?
1:13:34
Igrati se i raditi sta
god pozelim od jutra do mraka.
1:13:38
Sta kazes?
Hoces li samnom? Da ili ne?
1:13:40
Ne! Obecao sam Vili
da cu se odmah vratiti!
1:13:44
Sretan ti put, Lucignolo!
1:13:47
Zdravo, Lutko!
1:13:49
Zamisli samo,mesto gde nema skola.
1:13:57
Jos jedna, poslednja stvar.
1:13:59
Jer znas za sigurno,
stvarno sigurno...