:26:00
You're gonna be so pleased
with what we've done with Elsie.
:26:03
I think her dream
has been realised.
:26:06
Well, she had so many dreams, you
know. She loved so many things...
:26:10
especially children.
:26:13
Oh, my God!
What have you done?
:26:16
You said she loved
"Star Trek", so...
:26:18
I made her up
to be Spock's sister.
:26:22
Her fantasy has finally
been realised.
:26:28
C'mon, it'll grow on you, Al.
:26:31
Ready?
:26:33
Ready.
:26:35
Ears on.
:26:44
Stardate 21...
:26:47
01-2001.
:26:52
Crewman Elsie Edwards
was an original.
:26:56
Who'd have thought that
she had such a sense of humour?
:26:59
And it is with this attitude
that I would like to reflect...
:27:03
...on the life of Elsie.
- This is gonna be so great!
:27:06
Death was not a boundary,
but a beginning of her ascension...
:27:10
to her heavenly home.
What she was trying to tell us...
:27:14
was that she was ready
for her cosmic trip...
:27:17
through the wormhole,
to the other side.
:27:21
Nothing will stop her
from launching her life...
:27:26
to the great beyond.
:27:28
- It's marvelous!
- The lift that she has given...
:27:33
- You can stop it now.
- It won't, man!
:27:37
It's stuck! I can't!
:27:43
My God!
:27:51
This is not good.
:27:58
- My condolences.
- Afternoon, Boris.