:06:03
Patricia, come over
here for a sec.
:06:06
She's giving me
the silent treatment.
:06:10
Honey, doesn't daddy get a kiss?
:06:14
C'mon, let's try our luck.
:06:19
Don't let me disturb you.
:06:20
Yeah, totally uncool.
:06:22
All inclusive and
nothing but idiots.
:06:25
Yeah well,
it probably won't be long ...
:06:28
before my little sunshine
leaves home ...
:06:31
and runs off with some
zit-faced, runny-nosed kid...
:06:35
who'll knock her up
and leave her with 3 kids...
:06:40
l'll call you back.
:06:42
Yeah, me too.
:06:44
You don't mind, do you?
:06:46
Princess.
:06:47
Everything cool?
:06:50
Hey look, l know
it's not exactly exciting ...
:06:53
to go on vacation with your
boring parents, yeah?
:06:56
Believe me, if it was up to me,
l'd say: stay home,
:07:00
party up,
have the house to yourself.
:07:03
So?
:07:04
l don't think we can do that
to your mom, do you?
:07:08
She's just recovering from
a nervous breakdown.
:07:10
What do you think, hm?
:07:13
lt was a rough time
for all of us.
:07:15
For all of us?
:07:16
You were never around.
:07:19
Yeah, because l was working
my butt of, honey.
:07:22
l just want the best
for you two, you know that.
:07:25
l never asked for
a pseudo-designer house.
:07:29
Yeah well,
:07:30
just wait, you'll see.
:07:31
Besides, your mom's shrink
wasn't exactly cheap.
:07:35
Therapy twice a week for 2 years.
lt adds up, y'know?
:07:39
Mom told me she's better now.
:07:44
Yeah, and don't we both want
Mom to be happy?
:07:48
Huh, honey?
:07:50
lt'll probably be our
last vacation together anyway.
:07:53
Why?
You getting divorced after all?
:07:56
What? No...
:07:59
We're not planning
on it anytime soon.