:12:01
And bring your stuff with you.
:12:11
Help me, please...
:12:13
Quick.
:12:27
Where in the world are you?
:12:38
Hi.
:12:40
What? ls anything wrong?
:12:41
lt's been a tough day.
:12:45
What are we going to do with her?
:12:50
Cherish her.
Princess you in vacation mode?
:12:52
Come on, let's go.
:12:54
l thought you wouldn't make it.
:12:56
A promise is a promise
and made to be...
:12:58
...kept.
:13:00
Everything else OK with you?
:13:02
Yeah, let's go,
time's a wasting.
:13:08
Lately Junior's been
so cool somehow...
:13:13
l could postpone
my vacation, no problem?
:13:15
No, everything's under control.
:13:19
Look, l can talk to Lena...
:13:21
Have a great time, and l
look forward to your return.
:13:26
Your luggage, please.
:13:28
Sure thing.
:13:29
lt's going to Cosamera.
:13:30
That's what you think.
:13:32
Just kidding.
:13:34
Oh, a comedian.
:13:42
You girls go ahead,
l'll catch up. Go on...
:13:51
One of a kind! Sale!
:13:56
Your meal.