:12:04
Váhal a nechtìl jít beze mne,
ale já ho pøesvìdèila.
:12:09
- Ashi, znáte profesora Speara?
- Velice mì tìí.
:12:13
- Paní Jamesová.
- Paní Jamesová.
:12:16
Tìí mì.
:12:18
- Sleèna Gloverová.
- Sleèno Gloverová.
:12:22
- A sleèna LaMottová.
- Sleèno LaMottová.
:12:26
Velice mì tìí.
:12:29
Randolf vyprávìl,
e se veèírek vydaøil.
:12:33
Diskuse o poezii byla oivena
vyprávìním sleèny LaMottové,
:12:37
co nikdo neoèekával.
:12:40
Pøekvapuje mì, madam, e dáma,
která ije tak v ústraní jako vy,
:12:43
si vimla mého skromného úspìchu.
:12:47
Jistì, e jsem si vimla.
Noviny vás vychvalují do nebes.
:12:52
- Nicménì vy jste pøekvapil mì.
- A proè to?
:12:56
Soudì podle vaí práce...
Pøekvapuje mì,
:12:58
e jste si viml mì
nebo jakékoliv jiné eny,
:13:01
nebo jim vìnujete
jen málo pozornosti.
:13:06
- Ranila jsme mì, madam.
- To mì mrzí.
:13:10
Chtìla jsem jen krábnout.
:13:14
Haló, Fergusi!
:13:18
Nazdárek, Rolande.
:13:20
Jake vy to øíkáte?
Jak ti maká?
:13:23
Vìtinou øíkáme jenom èau.
Teda, pokud nejsi teplou.
:13:27
Rád bych se na nìco zeptal.
Zná doktorku Maud Baileyovou?
:13:31
Maud! No jo, Maud znám moc dobøe.
Pøednáí o rozdílnosti pohlaví.
:13:35
Aha.
:13:37
Pomohla by mi? Potøebuju nìco
o Christabel LaMottové.
:13:40
Psala poezii kolem roku 1859.
:13:42
- A proè tì vùbec zajímá?
- O nic moc nejde.
:13:45
Dostal jsem pár dotazù
na zápisky Ellen Ashové.
:13:48
- Bylo tam jméno LaMottová.
- Stráí Ellenin oheò?
:13:51
Ellen je nedùleitá.
:13:53
Jo, ale nesmí mi utéct
ádné souvislosti.
:13:56
Jak se to øíká?
:13:58
Publikuj nebo zemøi,
ve tvém pøípadì spí jen zemøi.