1:30:01
Το όνομά σου;
1:30:04
Μέυ Μπέηλυ. Αλλά έχω κι άλλο ένα
όνομα που δε μ'αρέσει.
1:30:12
Τι όνομα είναι αυτό;
1:30:13
Μαία Τόμασον Μπέηλυ.
1:30:26
Η Μαία ήταν...
1:30:29
...η μητέρα του Ερμή.
1:30:32
Ξέρω έναν καταρράκτη
που τον λένε Τόμασον.
1:30:37
Ναι, στο Γιόρκσαιρ.
1:30:40
Με μια πανέμορφη σπηλιά
κρυμμένη πίσω του.
1:30:44
Πού μένεις;
1:30:46
Σ'αυτό εκεί το σπίτι.
Με τη μητέρα...
1:30:50
...τον πατέρα
και τους δυο αδελφούς μου.
1:30:54
Και με τη Θεία Κρισταμπέλ.
1:30:58
Ναι, νομίζω ότι
γνωρίζω τη μητέρα σου.
1:31:04
Της μοιάζεις πολύ.
1:31:07
Κανείς δεν το λέει αυτό.
Μοιάζω στον πατέρα, λένε.
1:31:13
Μοιάζεις και
στον πατέρα σου.
1:31:18
Ξέρεις να δένεις
μαργαρίτες;
1:31:26
Θα σου φτιάξω ένα στεφάνι.
1:31:33
Θα μου δώσεις μια
μπούκλα απ'τα μαλλιά σου;
1:31:37
Όπως στο παραμύθι.
1:31:41
Ακριβώς.
1:31:56
Θα πάρεις αυτό το γράμμα...
1:31:58
...να το δώσεις στη θεία σου;