:24:04
¿Y qué hace en Londres, Sr. Michell?
:24:07
- ¿También es profesor?
- Aún no. Tengo una beca de investigación.
:24:11
- ¿Qué significa eso exactamente?
- Está desocupado.
:24:17
Estudio la poesía victoriana.
:24:19
Tuvimos una poetisa
en esta casa una vez.
:24:22
Una poesía sentimental y horrible
sobre Dios, la muerte, el rocío y las hadas.
:24:27
¿Por qué no le muestras a este jovencito
el cuarto de Christabel?
:24:30
¿Y por qué no se queda aquí esta noche?
:24:35
No está obligado a quedarse,
por supuesto.
:24:37
Joan es así.
Extraña a nuestra hija.
:24:39
- El viaje de vuelta es muy largo.
- No, está bien.
:24:42
Bueno.
:24:44
Apenas suelo subir aquí.
:24:46
Con la silla de ruedas, claro,
nos quedamos en el piso de abajo.
:24:56
No había subido aquí
desde que era pequeña.
:25:02
Maud, ¿ésta es la foto
que tienes en tu casa?
:25:11
Christabel escribió docenas de poemas
sobre este lugar.
:25:20
¿Quiénes son aquellos
que atormentan nuestros sueños...
:25:23
ablandan nuestros deseos
y nos niegan un rostro sólido?
:25:27
¿Y en las noches invernales,
duermen con ojos brillantes y abiertos?
:25:32
"La muñequita guarda un secreto
con más firmeza que un amigo.
:25:37
¿La silenciosa compasión de la muñequita
es eterna?
:25:44
¿Agotar una larga vida
en este cuarto oscuro?
:25:54
Es bastante increíble, ¿eh?