1:04:21
Tengo un arma.
¡Te voy a reventar la cabeza!
1:04:27
-Estoy seguro que sí.
-¿Quién eres?
1:04:29
Soy amigo de Sarah.
1:04:30
-¿Nombre?
-Todd.
1:04:32
¿Todd Stafford?
Hombre, ¿por qué no lo dijiste?
1:04:35
Ustedes tienen que decirme
la próxima vez que corran así.
1:04:38
¿Cómo espera ella que cuide
su gato, si no le dice a nadie?
1:04:42
Tienes razón, disculpa.
1:04:43
Ella regresará en unos días.
1:04:46
Eres más guapo que lo que Sarah
me dijo. ¿Qué haces aquí?
1:04:51
Vine a buscar su chequera.
¿Qué hay de malo en eso?
1:04:55
Muy malo, ya que ella
no tiene chequera.
1:04:59
-¡Dice que los bancos son ladrones!
-¡Mi cámara!
1:05:02
¡Mentiroso!
1:05:05
-¿Quién eres?
-Matt Nash, del Examiner.
1:05:08
Espera un minuto, por favor.
Soy reportero investigativo.
1:05:13
La foto es un poco vieja.
1:05:16
De acuerdo, eres reportero. Pero
eso no explica qué haces aquí.
1:05:20
Sarah, Joel y Todd están perdidos,
Quiero descubrir qué pasó.
1:05:23
¿Qué quieres decir, qué ocurrió?
Ellos siempre desaparecen así.
1:05:28
Yo recogí la correspondencia
y cuidé el gato.
1:05:30
Por lo visto no eres buen
investigador, ¿verdad?
1:05:33
Aparentemente no.
1:05:36
¿En qué eres bueno?
1:05:41
-Ése es mi teléfono.
-Será mejor que contestes.
1:05:45
Creo que debo hacerlo.