Punch-Drunk Love
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:18:04
Omlouvám se ... za to.
Omlouvám se za to, co jsem udìlal.

:18:09
To je v pohodì.
:18:12
Chtìl jsem se tì na nìco zeptat,
protože ty jsi doktor a ...

:18:16
Ano?
:18:19
Nìkdy se nemám rád.
:18:27
Mùžeš mi pomoct?
:18:31
Barry, já jsem zubaø, já ...
:18:33
Jak myslíš,
že ti mùžu pomoct?

:18:35
Nevím. Já ... možná,
že znᚠjiné doktory.

:18:39
Napøíklad psychiatry?
:18:40
Já jenom nemám nikoho,
s kým bych si mohl o všem povídat a ...

:18:44
... Já, ruzumíš,
je to dùvìrné s doktorem ...

:18:48
A já ...
nechci, aby to moje sestry vìdìly, dobøe?

:18:51
Mùžu ti v tom vìøit?
:18:54
Barry, jestli potøebuješ sehnat telefonní
èíslo na psychiatra, tak to pro tebe mùžu udìlat.

:18:59
To není problem, ale ...
:19:01
... co pøesnì je špatnì?
:19:05
Nevím, jestli je nìco špatnì,
protože nevím, jací jsou ostatní lidé.

:19:11
Já ... obèas pláèu.
:19:17
Ze žádného dùvodu.

náhled.
hledat.