Punch-Drunk Love
prev.
play.
mark.
next.

1:09:01
- Okay.
- Okay. Farvel.

1:09:10
- Så hvorfor skulle du rejse?
- På grund af arbejdet.

1:09:14
Arbejdet?
1:09:18
Jeg har ingen forretninger her.
Jeg kom for at se dig.

1:09:44
- Åh, hej dejlige fyr!
- Hej, det er Barry..

1:09:48
Du har næsten fået fat på mig,
men ikke helt..

1:09:50
..jeg er i det andet værelse og
barberer min venindes mis lige nu..

1:09:53
..så jeg er lidt fraværende. Men
hvis du ligger dit navn og nummer..

1:09:57
..område nummer først.. Så lover jeg
at ringe tilbage så snart jeg er færdig.

1:10:01
Uha..du er så sexet!
Farvel skatter!

1:10:04
Ja, det er Barry Egan, jeg ringer angående
det der skete den anden aften..

1:10:09
..jeg har tænkt mig at fortælle alle at
det ikke var fair, det du gjorde ved mig..

1:10:13
..og jeg regner med at få mine penge tilbage.
Jeg ved du har mit nummer..

1:10:16
..jeg er på ferie lige nu,
men hvis I vil have fat i mig..

1:10:19
..så vil jeg snart være hjemme og vi kan
tale om hvordan jeg får mine penge igen.

1:10:24
Ellers er jeg sikker på at politiet vil være
interesserede og jeg vil kontakte dem..

1:10:29
..det er helt berettiget, så lad
os finde ud af et eller andet.

1:10:35
Som jeg sagde, jeg er snart
tilbage, så ring til mig. Mange tak.

1:10:57
- Hvor mange flyvere har du fløjet med?
- Jeg tror..måske over hundrede.


prev.
next.