1:16:04
Fyren i det blå jakkesæt er
han lige rundt om hjørnet?
1:16:10
Ja, der er en betjent her.
Han vil gerne stille dig nogle spørgsmål.
1:16:12
- Den fyr jeg kom sammen med, er han her?
- Fyren du kom sammen med?
1:16:16
Jeg ved det ikke, han er sikkert i venteværelset.
Jeg skal bede receptionen om at finde ham.
1:16:52
Undskyld, der var en blond kvinde her.
Har de flyttet hende?
1:16:57
- Hvad var hendes navn?
- Lena Leonard.
1:17:00
- Er du slægtning
- Ja.
1:17:03
Et øjeblik, så skal jeg tjekke det.
1:17:05
Okay.
1:17:08
Hun er blevet udskrevet.
1:17:09
Hun er blevet udskrevet? Okay.
1:17:25
Velkommen til oplysningen.
By og stat tak.
1:17:29
- Et eller andet sted i Utah.
- Mange tak.
1:17:39
- Hvilket nummer ønsker De?
- D & D Madrasmanden?