1:21:23
Hej Lena.
Jeg er ked af det.
1:21:27
Jeg er så ked af at jeg
efterlod dig på hospitalet.
1:21:32
Jeg ringede til en telefon sex-linie..
1:21:35
Jeg ringede til en telefon sex-linie
før jeg mødte dig.
1:21:39
Fire blonde brødre kom efter mig og
skadede på dig og mig. Undskyld.
1:21:46
Jeg blev nødt til at forlade dig fordi jeg ville
sikre mig at du aldrig kom noget til igen.
1:21:51
Og.. og jeg har en
masse budding..
1:21:56
..og det tager seks til otte uger
før jeg kan få indløse dem.
1:22:00
Hvis du kan give
mig så meget tid..
1:22:04
..tror jeg at jeg kan få nok bonus miles til
at tage med dig, hvorhen du skal..
1:22:10
..med dit arbejde fordi jeg vil
aldrig mere være væk fra dig igen.
1:22:14
Så hvis du bare kan lade
mig indløse de bonus miles?
1:22:19
- Du efterlod mig på hospitalet.
- Det må du undskylde.
1:22:23
- Det kan man ikke.
- Okay.
1:22:26
Hvis du bare kan give mig seks til otte uger,
så kan jeg indløse de bonus miles..
1:22:31
..og jeg kan tage med dig
hvorhen du skal rejse.