Punch-Drunk Love
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:33:11
Lleva ese maldito traje de nuevo
no se por que lo lleva

:33:14
- No se viste asi normalmente.
- Esta bien.

:33:21
Hey, ¿que estas haciendo?
¿Por que llevas el traje de nuevo?

:33:23
- No lo se. Hola.- ¡Hola!
¿Me recuerdas? te deje mi auto ayer.
- ¡Si, te recuerdo!

:33:28
Ella es Lena Leonard, es una buena amiga del trabajo. Pasabamos por el
:33:30
barrio y ella tiene que recoger su auto y vamos a tomar desayuno antes de irnos
:33:33
¿quieres venir? vamos a comer. ¡Vamos!
:33:35
- Si, no puedo.- ¿Por que? - Tengo que trabajar y debo quedarme aqui.
:33:39
¿En serio? Dije que vamos a comer.
- Lo siento. - Esta bien, todo bien.

:33:43
¿Que es eso? ¿estas aprendiendo a tocar piano?
:33:46
Ese no es un piano. ¡Lance!, ¡recuerda que tenemos que llamar a ese tipo en Toledo!
:33:51
- ¿Que tipo?
- ¡Despues te digo!

:33:53
- ¿No quieres ir a comer con nosotras?
- ¡Barry, una llamada en la linea 2!

:33:57
¿Para que es ese budín?
:34:00
No ...voy a hablar con ...
¡un segundo! ¡dejenme contestar esto!

:34:03
¿Para que es ese Budín?
:34:05
- ¡Habla Barry!
- Hola cariño, supongo que se corto antes.

:34:09
- ¿Se corto?
- ¿De donde sacaste este número?

:34:11
- ¿Me estas llamando al trabajo?
- Cancelaste tu tarjeta...

:34:14
Necesito que no canceles tu tarjeta.
:34:17
- Bueno, esto es muy incomodo
- Necesito ayuda.

:34:22
¿Se lo pido a tu novia? tal vez deb llamar y hablar con ella.
:34:26
- No tengo pareja.- Dijiste que la tenías.
- Lo se, pero no.

:34:29
- ¿Me mentiste?- Esto es ilegal, ¿esta claro?
lo siento, voy a llamar a la policia.

:34:34
No, no lo haras.
:34:36
- Esto es embarazoso, lo siento.
- Voy a ir a pagar el auto.- ¿Estas segura?

:34:40
Si, no se por que esta tan raro y lleva ese traje.
:34:44
- No es problema, esta bien.
- esta muy raro, ¿no se...

:34:46
... si debieras salir con el?
- Esta bien, vuelvo altiro, voy a pagar el auto, lo siento.


anterior.
siguiente.