Punch-Drunk Love
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:43:01
Ya sabes, es mi parte favorita del show y me rio y rio y rio...
:43:09
¿Como van los negocios?
¿Vendiste el budín?

:43:15
- El budín nos para venderlo...
- ¿Por que?

:43:23
- No...esta a la venta.
- ¿En serio?, ¿Por que?

:43:32
- Prefiero no decirlo si esta bien.
- Oh, lo siento, ¿es un budín secreto?

:43:39
Mantengmoslo entre nosotros, ¿si es posible?
- Claro, claro.

:43:48
Priemra selección y AA
se juntaron para esta promoción..

:43:53
Si compras 10 productos de primera selección, te premian con 500 millas de viajero frecuente...
:43:59
...y con un cupón especial te las aumentan a 1000.
:44:03
Creo que estaban tratando de promocionar su pollo Teriyaki, que vale $1.79...
:44:08
Pero fuí al supermercado, y vi que tenían budín a $0.25 por vaso.
:44:14
Viene en paquetes de a 4, pero tontamente...
:44:19
...¡los codigos de barra vienen en cada vaso!
:44:23
Entonces, un cuarto de un vaso...
digamos que compraste $2.50 valen...

:44:28
Valen 500 millas, ...
con el cupón son 1000 millas...

:44:33
Es un error de marketing,
y le estoy sacando provecho.

:44:37
Si ya gastaste $3000 ... que te darán un millón de millas de viajero frecuente...
:44:41
...¡no tendrías que pagar por un boleto por el resto de tu vida!
:44:45
Entonces pusiste mucho budín para tener cupones gratis.- Si.
:44:49
¡Eso es demente!
:44:51
Estoy pensando que fue un error...pero estoy sando provecho del ofrecimiento de billeteras.
:44:58
¡Quisas hasta cuando durará!
¡Demasiada gente lo empesaría a hacer!


anterior.
siguiente.