:03:02
C'est du... plastique, oui.
:03:04
Mais ce genre de bris ne devrait
pas poser de problème.
:03:05
D'accord. Je vous rappellerai
demain à la première heure,
:03:08
je vais filer les numéros pour voir
ce que ça peut être et je vous rappelle.
:03:11
Ok, vous avez mon numéro
de téléphone personnel, non ?
:03:13
- Pour quelle raison ?
- Si vous vouliez m'appeler...
:03:17
Non, c'est bon.
J'ai votre numéro de travail.
:03:19
Ok. C'est à cause du décalage horaire...
:03:23
- Si vous aviez besoin de me contacter, ou...
- Non, c'est bon. Je vous appellerai au bureau.
:03:27
- Ok ?
- Ok.
:03:28
- D'accord. Au revoir.
- Au revoir.
:04:15
Bonjour !
:04:17
Bonjour.
:04:18
Vous travaillez pour le garage ?
:04:20
Non.
:04:21
- Ils ne sont pas encore ouverts !
- Ils n'ouvrent jamais avant 8 heures.
:04:25
Vous pensez que ça ira
si je laisse ma voiture ?
:04:27
Je ne sais pas...
je ne sais pas.
:04:30
Je pensais qu'ils ouvraient à 7 heures.
:04:34
Si je laisse ma voiture, ça ira ?
:04:37
Je ne sais pas...
:04:39
- Vous les connaissez ?
- Pas très bien.
:04:42
Puis-je vous demander...
:04:42
Je peux vous confier mes clefs ?
Je vous les donne...
:04:45
pour que vous les leur donniez,
quand ils arriveront.
:04:47
Ok... bien sûr.
:04:56
Je pense qu'il n'y a pas de
problème pour la laisser là.
:04:58
Oui, ça ira... je peux la surveiller.