:13:30
?המכונית שלה תהיה בסדר
:13:33
.כן. -תודה
:13:38
.ברי, אחותך
:13:41
?היי, מה שלומך
.היי, אליזבת-
:13:44
.מה המצב? -מצוין
.רק עברתי להגיד שלום. -שיגעון-
:13:47
?אז אתה בא הערב
.כן-
:13:49
.קול
?את באה-
:13:51
כן. בעצם באתי לדבר אתך
.על משהו מסוים
:13:55
,יש לי חברה בעבודה נורא חמודה
...ממש קולית
:13:59
.ואני רוצה שתכיר אותה
:14:00
.חשבתי להביא אותה למסיבה
?מה אתה אומר
:14:05
.אני לא רוצה לעשות את זה
:14:07
?למה
.אני לא עושה דברים כאלה-
:14:11
.אתה אף-פעם לא עושה שום דבר
:14:13
.כולם יסתכלו עליי
:14:15
.מותר להם להסתכל
.זו ארץ חופשית
:14:18
אני חושש שאהיה קצת מתוח
:14:21
.ואני לא חושב שאוכל להיות עצמי
:14:24
.זו הבעיה שלך
:14:30
קיימת אפשרות מסוימת
.שלא אוכל לבוא הערב
:14:33
.באמת? כולן אמרו שאתה בא
?לא אמרת לכולן שתבוא
:14:38
אני חייב לחדש את
.המינוי למכון כושר
:14:43
!לא נכון... אלוהים
.זה פותר הכל. ממש
:14:45
אם אתה לא בא
.אז אני יכולה סתם להביא אותה
:14:47
.זה יהיה בסדר. יופי
:14:53
.בבקשה, לא
.אני רק מנסה להיות חברה שלך-
:14:57
.אני מקווה שתצליח להגיע