Punch-Drunk Love
prev.
play.
mark.
next.

:45:05
Ovo je prvi put da
sam èula prièu...

:45:11
Kako si došao na zabavu i
razbio èekiæem stakla na

:45:17
vratima. Je li to toèno?
:45:23
Da sam bacio èekiæ?
Ne sjeæam se toga.

:45:28
Moje sestre su lažljvice.
:45:33
Moram u WC.
:45:52
Oprosti.
:45:59
Možemo li razgovarati?
-Zašto? -Samo trenutak.

:46:03
Dobro.
:46:08
WC je uništen. -Da.
-Vi ste to uradili? -Ne.

:46:13
Niste uništili WC?
-Ne. -Ko je? -Ne znam.

:46:21
Krvare vam ruke. -Posjekao
sam se. -Kako? -Nožem.

:46:28
Zašto? -Šta?
-Krvare vam ruke. -Znam.

:46:33
Moram vas zamoliti da odete.
-Ništa nisam napravio.

:46:36
Nemam dokaza da ste uništili
WC. -Nisam to napravio.

:46:40
Moram vas zamoliti da idete.
-U redu. Nisam ja...

:46:44
Ne èinite mi to.
-Zvat æu policiju. -Ali, ja...

:46:50
Otkinuæu vam glavu.
Gubite se odavde.

:46:56
Moramo krenuti.
-U redu.


prev.
next.