:33:08
Mulþumesc mult,
fac bine, numele meu este Barry Egan.
:33:11
Am o mica problema cu MasterCard-ul meu.
:33:17
Am pierdut-o... ºi
am gãsit-o din nou
:33:22
ºi mã tem ca în perioada
în care am pierdut-o...
:33:26
cineva a folosit cardul ºi...
-OK. Care este numãrul contului?
:33:29
Ok. Am lovit asta mai
devreme, îmi pare rãu.
:33:33
Eu doar...
sunt nervos din cauza întregii situaþii
:33:38
Vreau sa fiu sigur ca nimeni
nu a cheltuit bani pana acum... N-am bani de ars.
:33:43
- OK. Sunt curat pana acum?
-Da. Totul e bine.
:33:49
- Îmi pare rãu.
-E OK. Care este numele tãu?
:33:52
Numele meu e Simone.
Încântat de cunoºtinþa.
:33:54
Ok. Deci o sã mã duc sa tãi.
Ok. E bine. O sã-mi tãi cardul
:33:59
... ºi o sã primesc altul, nu?
-Da, aºa e. Mulþumesc foarte mult.
:34:03
Cu plãcere.
:34:37
Poarta iar nenorocitul ãla de costum.
Nu ºtiu de ce poarta costumul ãla.
:34:40
Nu prea s-a îmbrãcat aºa.
E ok.
:34:47
Hei, ce faci?
De ce porþi costumul ãla iar?
:34:49
Nu ºtiu. Buna. Buna!
Îþi aminteºti de mine? Mi-am lãsat maºina ieri.
Da, îmi amintesc!
:34:54
Eu sunt Lena Leonard, ea e o buna
prietena de-a mea de la servici. Eram în
:34:56
vecinãtate ºi ea a trebuit sã-ºi ia maºina
ºi luam micul dejun înainte de a intra
:34:59
aºa ca vrei sa vii? Ne ducem
sa mâncam. Sã mergem!