Punch-Drunk Love
prev.
play.
mark.
next.

:16:09
Evo ga!
:16:12
Baš prièamo o tebi.
Kao da si peder. -Šta?

:16:18
Ma to je samo zezanje.
:16:22
Seæaš li se kada smo se
tako zezali? -Ne seæam se.

:16:27
Ma, seæaš se. Ljutio si se
kada smo te nazivali pederom.

:16:31
Da li si sada peder?
-Ne znam.

:16:35
Zašto nosiš to odelo?
-Ne znam. -Lepo je. -Hvala.

:16:43
Koristiš li onaj šampon
koji sam ti dala? -Da.

:16:47
Zašto imaš æekiæ?
-Zašto ga imam.

:16:55
Sreæan roðendan.
:16:58
Imam tortu. Mislila
sam na tebe.

:17:06
Zdravo. Poznaješ li ih?
:17:15
Drago mi je što te vidim.
:17:20
Kako je? Kako posao?
-Dobro je. Hvala.

:17:27
Šta reèe? -Rekao si da
je hrana. -Žao mi je.

:17:33
Hteo sam da kažem da je dobro.
-Možda si rekao hrana jer

:17:39
si gladan. Jedimo.
-To ima smisla.

:17:47
Da li ti je prijateljica tu?
-Ne. Uspeæeš ti. -Hvala.

:17:54
Nervozan si? -Nisam. -Da li
si dobio èlanstvo? -Sutra.


prev.
next.