Punch-Drunk Love
prev.
play.
mark.
next.

:47:01
Ovo je prvi put da
sam èula prièu...

:47:07
Kako si došao na zabavu i
razbio èekiæem stakla na

:47:13
vratima. Je li to taèno?
:47:20
Da sam bacio èekiæ?
Ne seæam se toga.

:47:25
Moje sestre su lažljvice.
:47:29
Moram u klozet.
:47:49
Oprosti.
:47:56
Možemo li da razgovaramo?
-Zašto? -Samo trenutak.

:48:01
Dobro.
:48:06
Klozet je uništen. -Da.
-Vi ste to uradili? -Ne.

:48:12
Niste uništili klozet?
-Ne. -Ko je? -Ne znam.

:48:20
Krvare vam ruke. -Posekao
sam se. -Kako? -Nožem.

:48:28
Zašto? -Šta?
-Krvare vam ruke. -Znam.

:48:32
Moram da vas zamolim da odete.
-Ništa nisam uradio.

:48:36
Nemam dokaza da ste uništili
klozet. -Nisam to uradio.

:48:40
Moram da vas zamolim da idete.
-U redu. Nisam ja...

:48:44
Ne èinite mi to.
-Zvaæu policiju. -Ali, ja...

:48:50
Otkinuæu vam glavu.
Gubite se odavde.

:48:56
Moramo da krenemo.
-U redu.


prev.
next.