Punch-Drunk Love
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:12:04
Kusura bakmayýn.
:12:06
Bu biraz utanç vericiydi.
:12:07
Þey...Bu...
Barry kardeþin birinci hatta !
Bu biraz utanç vericiydi.

:12:08
Þey...Bu...
Barry kardeþin birinci hatta !

:12:10
Peki hala kaç kardeþin var ?
:12:12
7 tane.
Evet.

:12:15
Beni aramalarýnýn nedeni bu akþam bir parti vermeleri.
Bu yüzden beni 2 dakika daha...

:12:20
... arayacaklar tamam mý ?
:12:27
Buyrun ben Barry.
Hey nasýlsýn ?

:12:28
Selam Kathleen. Þu an iþteyim.
Akþamki partiye geliyorsun deðil mi ?

:12:31
Evet, sen ne yapýyorsun ?
:12:32
Ben... Sadece çalýþýyorum.
Evet tam olarak ne yapýyorsun ?

:12:35
Tam olarak ... telefonda
seninle konuþuyorum. Ayaktayým ...

:12:39
Saat kaçta orada olacaksýn ?
7.

:12:40
Sakýn gecikme !
Olur.

:12:42
ciddiyim.
Peki.

:12:43
Çok ciddiyim !
Biliyorum.

:12:44
Ama geç kalmamalýsýn !
Biliyorum.

:12:47
cidden !
Sadece evde kalamazsýn.

:12:49
Evet, ama çok ciddiyim.
:12:52
Görüþürüz !
Görüþürüz.

:12:53
Sakýn unutma.
Peki.

:13:33
Bu araba tamir olacak mý ?
Tamam, teþekkür ederim.

:13:41
Barry. Kýz kardeþin.
:13:44
Merhaba ! Nasýlsýn ?
Nasýlsýn Elizabeth ?

:13:47
Nasýl gidiyor ?
Gayet iyi !

:13:49
Merhaba demek için durdum !
Harika !

:13:51
Akþam geliyor musun ?
Evet orada olacaðým ! Harika.

:13:54
Sende gidiyor musun ?
Evet aslýnda birþey konuþmak için geldim.

:13:59
Bir iþ arkadaþým var. Onun çok tatlý
ve cool olduðunu düþünüyorum.


Önceki.
sonraki.