Punch-Drunk Love
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:01:03
Ýþ yerimde birþey unutmuþta,
arayýp söylemek istedim.

1:01:08
Aman tanrým, Ne demek istediðini tam olarak biliyorum !
Dangalak, þimdi tam olarak sapýk olduðunu düþünecek !

1:01:16
Bunu bana yapma.
Numarasýný niye istiyorsun ?

1:01:18
Tek istediðim onun numarasý,
bana yarsdýmcý olacak mýsýn ?

1:01:20
Bana nedenini söyle...
Bana bu þekilde davranman için bir sebep yok.

1:01:23
Beni öldürüyorsun !
Bana resmen iþgence yapýyorsun.

1:01:26
Ýstediðim tek þey o lanet olasýca numara !
Bu senin için yeterli olmalý.
Þimdi bana þu numarayý ver.

1:01:31
Tamam, beni duyuyor musun ?
Bu lanet olasý þeyden sýkýldým.

1:01:33
Bana bu þekilde davranmayý kes !
Bana þu lanet numarayý ver yoksa seni öldürürüm.
Sen ölüsün !

1:01:40
Merhaba, evet, Lena.
Tamam bir saniye, teþekkür ederim.

1:01:50
Merhaba ? Merhaba ?
1:01:55
Lena ordamý ?
Yanlýþ oda.

1:02:04
Merhaba, evet, az önce aramýþtým, yanlýþ baðlamýþsýnýz.
Ben Lena Leonard'a bakýyorum. Ve odada bir erkek olmamalý !

1:02:15
Bir saniye lütfen !
Teþekkürler.

1:02:23
Aloo ? Lena ?
Merhaba, ben Barry Egan !

1:02:33
Evet ! Yakýnlardayým !
1:02:39
Seni otel odamdan arýyorum !
1:02:42
Öyle mi ? Evet !
Ben burada iþ gezisindeyim !

1:02:49
Evet ! Bir erkek arkadaþýn veya ona benzer biþe yok deðil mi ?
Hayýr, ne demek istiyorsun ?

1:02:54
Sadece bilmek istedim.
En son bir erkek arkadaþýn olalý ne kadar oldu ?

1:02:58
6 ay kadar, denen ?
Sadece emin olmak istedim.


Önceki.
sonraki.