Punch-Drunk Love
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:14:02
Sonra beni aradýn ve para istedin. Haklý mýyým ? Ha ?
Telefona patronunu ver !

1:14:10
Oranýn iþletmecisi kimse telefonu
onu istiyorum. Beni duyuyor musun ?

1:14:13
Peki, bir saniye bekler misiniz ?
Ýþiniz bitti ! Daha fazlasýna son.

1:14:27
Buyrun, ben Dean.
Hey benim L.A. den, Barry Egan,

1:14:31
...diðer hattan arýyor.
Ýþletmeciyle konuþup tüm olanlarý anlatacak.

1:14:35
Sen ne söyledin ? Hiç bir þey !
Tamam onu diðer hatta al. Hayýr, hayýr, hayýr...

1:14:38
Bu çok kötü. Mutlaka bir þeyler olmuþ olmalý.
Kes sesini. Susar mýsýn ?

1:14:40
Tamam seksi. Seni þimdi Ýþletmeciye baðlýyorum.
Baþýn belada tatlým !
Bu çok kötü. Mutlaka bir þeyler olmuþ olmalý.

1:14:41
Tamam seksi. Seni þimdi Ýþletmeciye baðlýyorum.
Baþýn belada tatlým !

1:14:47
Evet, kiminle görüþüyorum ?
-Merhaba bayým, adýmBarry Egan, servisinizi 3-5 gün önce aradým...

1:14:52
Neden o lanet çeneni kapatmýyorsun ?
Ooo, nedir bu ?

1:14:53
Sakin ol ve çeneni kapat !
Problem nedir ?

1:14:56
Problem þuki açýklamama izin verirseniz...
çalýþanlarýnýzdan biri,az önce konuþtuðum kýz ...

1:15:00
...beni tehdit etti, ve 4 sarýþýn
bay bana saldýrdý, arabamý parçaladý ve kýzýmý incitti...

1:15:09
Pekala, git kendi becer.
Bunun benimle hiçbir alakasý yok.

1:15:12
Ben burada lasal bir iþ yapýyorum.
Beni dinleyin ! Adýnýz neydi bayým ?

1:15:18
Bana cevap ver ! Adýn ne lanet herif ?
Ben Barry Egan ! Nereden bilebilirim ki ?

1:15:23
Herhangibiri olabilirsin, dangalak !
Sen kötü birisin, Ýnsanlarýn...

1:15:26
... özel bilgilerini almaya hakkýn yok.
Beni anladýn mý bayým ? Seni bok herif !

1:15:30
Hayýr, hayýr, hayýr...kes sesini ! Kapa o lanet çeneni !
...insanlarýn özel bilgilerini almaya hakkýn yok...

1:15:35
Çeneni kapar mýsýn ? kapa çeneni !
Kes, kes, kes, keees, keees... !

1:15:40
Kes sesini !
1:15:43
Þimdi, beni tehdit mi ediyorusun ?
Neden gidip kendini becer miyorsun ? !

1:15:54
....Siktir !
Git kendini mi becer dedin sen bana ?


Önceki.
sonraki.