:22:01
Много далече сте от вкъщи.
:22:32
Ти си слаб...
:22:34
...краят ти наближава.
:22:37
Едвам долавям сърцето ти.
:22:41
Бъдещето наближава с бясна скорост.
Векове, далечни и непознати.
:22:47
Ти ще ми помогнеш да разбера тези времена.
:22:50
Затова те избрах.
:22:52
Избра ме за какво?
:23:04
Пий...
:23:06
...и живей.
:23:08
Достатъчно се прави на смел
за тази нощ, синко
:23:14
Пий...
:23:18
...и се учи.
:23:22
Не е ли хубаво?
:23:29
Стига толкова. Стига толкова, Лестат.
:23:33
Стига толкова!