:42:02
Jeg ved noget,
der ikke står i din dagbog.
:42:08
- Hvad?
- Du har stadig violinen, ikke?
:42:12
Jeg forstår det godt.
:42:15
Det er trods alt
bare menneskeligt.
:43:12
Kløgtige bogorm.
:43:23
David, hør her. Jeg rejser
til Los Angeles og ser koncerten.
:43:28
Jeg mødte ham.
Jeg talte med Lestat.
:43:32
Jesse...
Hør nu meget godt efter.
:43:38
Du kan ikke længere se klart.
:43:41
Lestat har fortalt hele verden,
at der er vamp yrer.
:43:45
De kommer for at slå ham ihjel.
Du er blevet besat af ham.
:43:49
- Jeg er bekymret for dig.
- Hold nu op. Jeg klarer mig.
:43:54
Jeg ringer...
:43:57
- Jeg må løbe.
- Nej, Jesse...