1:10:26
Γιατί ξαφνιάζεσαι
τόσο, αγάπη μου;
1:10:29
Με κάλεσες, ήρθα.
1:10:34
Ποτέ μη με φοβηθείς, Λεστάτ.
1:10:37
'Ολες οι ευχές σου
βγήκαν αληθινές.
1:10:43
Ευχές για μια σύντροφο
μαζί σου στην αιωνιότητα.
1:10:49
Είσαι τολμηρός,
σαν τη μουσική σου.
1:10:55
Ζεις τη ζωή σου ανοιχτά,
όπως έκανα κι εγώ πολύ παλιά...
1:11:00
...όταν είχα έναν βασιλιά.
1:11:03
Είχες βασιλιά;
1:11:04
Δεν υπάρχει πια.
1:11:06
Τώρα, εσύ είσαι ο κύρης μου.
1:11:11
Γι'αυτό σε κράτησα
σώο...
1:11:14
...ζωντανό.
1:11:19
Νόμιζες ότι μόνος
σου το έκανες;
1:11:25
'Εχεις εγωισμό βασιλιά.
1:11:31
Σε ξέρω, Λεστάτ.
1:11:35
Ξέρω ότι λαχταράς να έχεις
τον κόσμο στα πόδια σου.
1:11:40
Κι εγώ ήρθα να
σου τον δώσω.
1:11:45
Πού είμαστε;
1:11:48
Στο σπίτι μας είμαστε.
1:11:50
Μένουμε παντού, όπου
διαλέξουμε να μείνουμε.
1:11:56
Ο κόσμος είναι ο κήπος μας.