:20:00
Lupaa minulle, ettet ikinä palaa siihen paikkaan.
:20:34
Oli talvi vuonna 1788.
:20:38
Ja minut tuotiin eräälle välimeren saarelle
minut tehneen miehen toimesta.
:20:44
Jos häntä nyt voi mieheksi kutsua.
:21:37
Lestat, tervetuloa.
:21:42
Kuka sinä olet?
:21:44
Tunnenko sinut?
:21:48
Luonto ei tunne minua,
mutta voit kutsua minua Mariukseksi.
:21:52
Olen suuren herraskartanon lordi.
He lähettävät armeijan etsimään minua.
:21:57
Epäilen, että he eivät löydä sinua,
Lord de Lioncourt.