:40:03
Impressionnante,
ta petite comédie.
:40:07
Tu devras faire attention.
:40:10
- Merci.
- Pour quoi?
:40:14
Tu m'as sauvée.
:40:16
C'est bien présomptueux.
:40:19
Alors, tu connais Marius?
:40:25
J'en connais, des choses.
:40:26
Sauf l'art de rester en vie,
apparemment.
:40:29
Ça nous fait un point commun.
:40:32
Mais j'ai une longueur d'avance,
on dirait.
:40:35
Je peux arranger ça.
:40:38
" Redeemer", ça parle bien
de la fille au violon?
:40:44
Ah oui?
:40:45
Que penses-tu savoir d'autre?
:40:53
Je...
:40:54
Tu tremble.
:40:57
De froid.
:40:59
Encore froid?
:41:02
Continue.
Dis-m'en plus à mon sujet.
:41:06
Tu veux...
:41:08
Je veux quoi?
:41:11
- Tu te languisses.
- De quoi?
:41:17
Je me languis de quoi?
:41:20
De côtoyer les vivants.
:41:24
De sortir du désert lugubre
de l'éternité.
:41:31
Alors tu es une archiviste très futée.
:41:38
Talamasca.
:41:41
Je savais que j'ai oublié ce journal quelque part.
:41:47
- Alors, il t'a plu?
- J'ai été émue.
:41:51
Tiens donc...
:41:54
Ne t'en fais pas.
:41:56
Ma soif des vivants est insatiable.