:03:24
Bilo da je to prvi obrok ili
100 godina odmaranja, nisam siguran.
:03:28
Ali odjednom osjeæao
sam se bolje nego ikad.
:03:32
Moja pojaèana èula...
:03:34
...odvela su me ravno do
instrumenta uskrsnuæa...
:03:39
...igrajuæi se u mojoj staroj kuæi.
:04:12
Isuse.
:04:15
Tvoj glas....
:04:17
Tko si sad ti ?
:04:19
Pitanje je izazvalo
jednu neodoljivu potrebu.
:04:24
Ja sam vampir Lestat.
:04:27
Samo je izalo iz mojih usta.
:04:29
Jedna reèenica,
i ja sam izdao sve o mojoj vrsti.
:04:33
Izdao na kod tajnosti.
:04:35
Vampir ?
:04:38
To je smijeno.
Zaista.
:04:41
Smijeno.
:04:44
Ti si...
:04:47
...prelijepa.
:04:49
Tvoje ruke su...
Hladne kao smrt?
:04:54
Ubit æe nas?
Ne.
:04:56
Sve o èemu ste sanjali,
ja æu vam ispuniti.