Queen of the Damned
prev.
play.
mark.
next.

:07:06
OK, mogu li imati vašu pozornost?
OK, neka pitanja. Jedno po jedno.

:07:13
Da, vi.
Zašto ovdje u Londonu?

:07:15
Idemo gdje nam je reèeno, kao i vi.
:07:18
Kako biste opisali vašu glazbu?
Seks, krv i R & R.

:07:24
U redu, oprostite.
:07:27
Vrijeme je.
:07:29
Mogu li vam predstaviti...
:07:31
...vampira Lestat.
:07:39
Dobro veèer.
:07:42
Izvinite što kasnim. Pokušavao sam
uhvatit svoj doruèak.

:07:50
U redu, može li biti što kraæe?
Jedan po jedan.

:07:53
Da, vi.
:07:55
Možda griješim, ali ono
èega se sjeæam u vezi vampira je...

:07:59
...da vi generalno zadržavate
svoj identitet u tajnosti.

:08:02
Da. Ali zašto ga kriti
u ovim danima i dobu?

:08:06
Skrivao sam se u sjenkama
stoljeæima.

:08:09
Vrijeme je da dijelim sebe
sa svijetom.

:08:12
Možete li nam to dokazati? Znate, dati
nam demonstraciju vaših moæi.

:08:17
Ako želite, mogu vam dati privatnu
demonstraciju veèeras u vašem hotelu.

:08:26
Vaš prvi i jedini koncert
u Dolini Smrti je danima daleko.

:08:31
Zašto samo jedan?
Ne želim ponavljati sebe.

:08:35
Postoje glasine o
skrivenim porukama u vašim tekstovima...

:08:40
...da vi otkrivate tajne vampira.
Da li je to toèno?

:08:44
Možda pokušavam probuditi nekoliko
starih prijatelja. Izazivam ih da izaðu.

:08:49
Zar se ti vampiri neæe razbjesniti
otkrivanjem tajni?

:08:54
Mislim da hoæe, da.
:08:58
Da li imate reæi
nešto ostalim vampirima?


prev.
next.