:22:07
Igyál...
:22:09
...hogy élj.
:22:11
Egy éjszaka elég bátor leszel, fiam.
:22:17
Igyál...
:22:20
...és tanulj.
:22:25
Jó, nem igaz?
:22:31
Elég. Elég, Lestat.
:22:35
Elég!
:23:09
Ne félj.
:23:12
Csak a tested hal meg.
:23:29
Még.
:23:33
A létrehozómat lenyûgözte
a dolgok utáni szomjam.
:23:37
Elhatározta,
hogy megtanít az ismeretlenre.
:23:39
Megtanított mindent a világról,
annak rejtett történetérõl...
:23:44
...és magamról.
:23:52
Elég, fiam.
:23:57
Amikor szívod a vérét valakinek,
ne menj el egészen a halál pillanatáig.