1:20:01
Lestat, lépj arrébb.
1:20:03
Soha.
1:20:05
A világ megváltozott uralkodásod óta.
1:20:07
Akkor ideje visszaváltoztatni.
1:20:10
Az emberek állatokká váltak...
1:20:12
...brutálisak lettek.
1:20:14
- El kell pusztítanunk õket.
- Rájöttünk hogyan élhetünk együtt velük.
1:20:20
Csendben! Sötétben és szégyenben!
És mit kapunk cserébe?
1:20:24
A halandók tiszteletét?
1:20:26
Semmit nem jelentenek számunkra.
1:20:28
Kizárólag táplálékok.
1:20:31
Akasha, kérlek...
1:20:33
Azt hiszed meg tudod változtatni
az akaratom?
1:20:36
Elég ebbõl a beszélgetésbõl.
1:20:39
Csatlakozol hozzám, vagy meghalsz.
1:20:41
Nem.
1:20:43
- Nem.
- Nem.
1:20:45
Nem.
1:20:54
Szeretsz?
1:20:57
- Igen.
- Akkor bizonyítsd be.
1:21:02
Öld meg.
1:21:04
- Semmit nem jelent számomra.
- Épp azért.
1:21:08
Azt akarom, hogy öld meg.
1:21:14
- Ne érj hozzá!
- Még most is szembe mersz szegülni?!
1:21:22
- Menj.
- Nem, semmi baj, Maharet.
1:21:27
Ezt akarom.
1:21:35
Milyen édes.
1:21:43
Készen állok.