:07:01
Па, како би ја опишале вашата музика?
:07:03
Секс, крв и рокенрол.
:07:07
Извинете... Време е.
:07:11
Ако може да ви го претставам
вампирот... Лестат.
:07:21
Добра вечер...
:07:24
Извинете што доцнам, морав
да го уловам мојот појадок...
:07:32
Добро, добро, полека... Еден по еден.
:07:36
Поправете ме ако грешам,
ама општо познато е дека
:07:39
вие вампирите го задржувате
вашиот идентитет таен.
:07:43
Да, но зошто да се криеме
деновиве... Се криев во сенките
:07:47
со векови, време е да се
споделам себеси со светот...
:07:53
Можете да докажете? Да ни
ги демонстирате вашите моќи.
:07:57
Ако сакате, јас можам
да ви одржам приватна
:07:59
демонстрација во вашата
хотелска соба вечерва...
:08:06
Лестат, ќе имате само еден и
единствен концерт во Долината
:08:08
на смртта, за неколку
дена, зошто само еден?
:08:12
Не сакам да се повторувам.
:08:14
Има многу гласини по интернет
за скриено значење на вашите
:08:18
текстови, дека издавате тајни на
вампирите. Има нешто во тоа?
:08:23
Се обидувам да воскреснам
неколку стари пријатели...
:08:27
Г и предизвикувам да се појават.
-Ама, тие други вампири...
:08:30
зарем нема да бидат лути што
ги издавате нивните тајни?
:08:33
Претпоставувам... дека се лути, да...
:08:37
Дали имате нешто друго да им
кажете на останатите вампири?
:08:40
Всушност, имам...
:08:45
Излезете, излезете, каде и да сте...
:08:51
Ќе се видиме со сите во
Долината на смртта...