:22:00
Jesteś daleko od domu.
:22:32
Jesteś słaby...
:22:34
...prawie umierasz.
:22:37
Prawie nie słyszę bicia twego serca.
:22:41
Przyszłość przyspiesza.
To wiek poza moim starożytnym rozumowaniem.
:22:46
Ty pozwolisz mi zrozumieć te czasy.
:22:50
Dlatego cię wybrałem.
:22:52
Wybrałeś do czego?
:23:04
Pij...
:23:05
...i żyj.
:23:08
Wykazałeś się już odwagą tej nocy, mój synu.
:23:14
Pij...
:23:18
...i ucz się.
:23:22
Dobre, prawda?
:23:28
Dosyć. Dosyć, Lestat.
:23:32
Dosyć!